Der Titel ist extra etwas verwirrend gestaltet. XD
Ich würde gerne wissen welchen Dialekt Ihr bei Euch daheim benutzt, falls Ihr Dialekt sprecht oder welchen Dialekt Ihr versteht.
Ich komme aus Trier. Ich selbst sprech kein Trierer Platt, da meine Mutter darauf geachtet hat, dass ich Hochdeutsch lerne, was sie heute bereut, da ich das Platt zwar verstehe, aber selbst nicht sprechen kann. Und da die Dialekte aussterben, ist das natürlich schade.
Obwohl ich über 20 Jahre in Hessen (Wiesbaden) gelebt habe, hab ich mich nie wirklich mit Hessisch anfreunden können. Ich versteh's einigermaßen, aber sprechen kann ich's nicht und hatte auch nie Ambitionen es lernen zu wollen.
Dazu kommt Wäller, das man im Westerwald spricht, wo ich seit knapp 10 Jahren lebe. Ich versteh's einigermaßen, weil teilweise ähnliche Worte benutzt werden wie im Trierischen, kann es aber nicht sprechen. Wenn allerdings die Alten im Ort wahnsinnig schnell auf einen einschnattern, dann versteh ich keinen Ton mehr.
Zu guter Letzt versteh ich ein bisschen Luxemburgisch, da es dem Trierischen etwas ähnlich ist (die Trierer und Luxemburger würden wahrscheinlich jetzt laut aufschreien XD) und ein bisschen Kölsch, da meine Oma väterlicherseits aus Köln war.
Aber irgendwie hängt mein Herz an Trier. Das würde ich auch gerne können, aber ich glaube dazu ist es leider zu spät.
Hier mal ein Gedicht auf Trierisch:
"Om Duhmstaan sei mer romgerötscht.
Et waor net emmer ginstig.
De Box zeröss, de Kaap verlohr,
De Kopp zerschonn, blutrinstig.
Kaom eich dann haam, dao wosst eich gleich
eich braucht kann Red' ze haalen,
eich braucht blus guden Dag ze saon,
de anneret soot mein Ahlen.
Roff de Trepp
schlich eich mich off den Ziewen.
Doch mein Klepp
die sein net ausgebliewen."
Und gesprochen klingt es so:
youtube.com/watch?v=Y2OyOcFwcmc&NR=1
XD
Ich würde gerne wissen welchen Dialekt Ihr bei Euch daheim benutzt, falls Ihr Dialekt sprecht oder welchen Dialekt Ihr versteht.
Ich komme aus Trier. Ich selbst sprech kein Trierer Platt, da meine Mutter darauf geachtet hat, dass ich Hochdeutsch lerne, was sie heute bereut, da ich das Platt zwar verstehe, aber selbst nicht sprechen kann. Und da die Dialekte aussterben, ist das natürlich schade.
Obwohl ich über 20 Jahre in Hessen (Wiesbaden) gelebt habe, hab ich mich nie wirklich mit Hessisch anfreunden können. Ich versteh's einigermaßen, aber sprechen kann ich's nicht und hatte auch nie Ambitionen es lernen zu wollen.
Dazu kommt Wäller, das man im Westerwald spricht, wo ich seit knapp 10 Jahren lebe. Ich versteh's einigermaßen, weil teilweise ähnliche Worte benutzt werden wie im Trierischen, kann es aber nicht sprechen. Wenn allerdings die Alten im Ort wahnsinnig schnell auf einen einschnattern, dann versteh ich keinen Ton mehr.
Zu guter Letzt versteh ich ein bisschen Luxemburgisch, da es dem Trierischen etwas ähnlich ist (die Trierer und Luxemburger würden wahrscheinlich jetzt laut aufschreien XD) und ein bisschen Kölsch, da meine Oma väterlicherseits aus Köln war.
Aber irgendwie hängt mein Herz an Trier. Das würde ich auch gerne können, aber ich glaube dazu ist es leider zu spät.
Hier mal ein Gedicht auf Trierisch:
"Om Duhmstaan sei mer romgerötscht.
Et waor net emmer ginstig.
De Box zeröss, de Kaap verlohr,
De Kopp zerschonn, blutrinstig.
Kaom eich dann haam, dao wosst eich gleich
eich braucht kann Red' ze haalen,
eich braucht blus guden Dag ze saon,
de anneret soot mein Ahlen.
Roff de Trepp
schlich eich mich off den Ziewen.
Doch mein Klepp
die sein net ausgebliewen."
Und gesprochen klingt es so:
youtube.com/watch?v=Y2OyOcFwcmc&NR=1
XD
14.05.2012: R.I.P. Hexi
img233.imageshack.us/img233/9943/1003160wc.jpg
img233.imageshack.us/img233/9943/1003160wc.jpg